Costa Gavras (English spelling)

...On the other hand, it is unclear whether the series of films that Jules Dassin, who was driven out of the United States due to McCarthyism, made after coming to Greece and starring Melina Mercouri, such as "Fate" (1956), "No Sundays" (1960), and "Let Me Die" (1962), can be called Greek films. A similar problem exists with director Costa-Gavras, whose masterpiece "Z" (1968), a Greek filmmaker who grew up in France, is based on a novel by Greek writer Vasílis Vasilikós about a political assassination that actually occurred in Greece, but the setting is a fictional country. Rather, works such as "Spring Awakening" by director Nikos Kondoúros, released in 1963, reproduce the lyricism of ancient Greece in black and white, giving a sense of the film beauty unique to this country. ...

*Some of the terminology that mentions "Costa-Gavras" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…一方，マッカーシイズムでアメリカを追われたダッシンJules Dassinが，ギリシアにきてメリナ･メルクーリの主演で撮った一連の映画，《宿命》(1956)，《日曜はダメよ》(1960)，《死んでもいい》(1962)などがギリシア映画と呼べるか否かは微妙である。コスタ･ガブラスCosta‐Gavras監督にも似たような問題があり，このフランスで育ったギリシア人の傑作《Z》(1968)は，現実にギリシアで起こった政治家暗殺事件についてのギリシアの作家バシリコスVasílis Vasilikósの小説を原作としているが，舞台は架空の国である。　むしろ63年に発表されたコンドゥロスNíkos Kondoúros監督の《春のめざめ》のような作品のほうが白黒の画面に古代ギリシア風の抒情を再現して，この国固有の映画美を感じさせた。…

※「Costa-Gavras」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報