Letter of seal - Inbanjo

Japanese: 印判状 - いんばんじょう
Letter of seal - Inbanjo

One of the samurai document styles. A document in which a seal is stamped instead of a signature. There are examples of this being done by Zen monks in the late 14th century, but as a samurai document, it became popular among daimyo in the Sengoku period from the 15th century onwards, through the Shokuho period and into the Edo period. It was first issued by Imagawa Ujichika of Suruga (Shizuoka Prefecture) in 1487 (Chokyo 1) before his coming of age, and was subsequently used by eastern daimyo such as the Imagawa, Gohojo, Takeda, and Uesugi clans, as well as Oda Nobunaga. After Nobunaga entered Kyoto, it spread to the Keiki region, and then throughout the country after Toyotomi Hideyoshi unified the country. Inbanjo are roughly divided into Hosho-shiki and Jikijo-shiki, the former are issued by the daimyo through his servants, and the latter directly by the daimyo, with either a red or black seal stamp. Inban is simpler and less formal than Kao, and since it is possible to create many identical documents in a short time, it was used for documents related to territorial management, such as rules, official notices, Tenma-tegata, chigyo-atekoi-jo, and commendations, as well as letters issued from above. Hideyoshi and the Edo Shogunate also used shuinjo as international documents in their overseas negotiations.

[Masaki Kubota]

[Reference] | Seal
Oda Nobunaga's red seal letter
A red seal letter addressed to Shinano Hyobu no Jō. The seal "Tenka Fubu" can be seen. 1573 (Tenshō 1). Copy held at the National Diet Library .

Oda Nobunaga's red seal letter

Hideyoshi Toyotomi's red seal
A red seal letter addressed to Judge Seta. 1585 (Tensho 13). Copy held at the National Diet Library .

Hideyoshi Toyotomi's red seal


Source: Shogakukan Encyclopedia Nipponica About Encyclopedia Nipponica Information | Legend

Japanese:

武家文書様式の一つ。花押(かおう)のかわりに印判(印章)を捺(お)した文書。14世紀末、禅僧が行った例があるが、武家文書としては15世紀以降、戦国大名間で盛んとなり、織豊(しょくほう)期を経て江戸時代に及ぶ。その初見は駿河(するが)(静岡県)の今川氏親(いまがわうじちか)が元服前、1487年(長享1)に出したもので、以後、今川、後北条(ごほうじょう)、武田、上杉氏などの東国大名や織田信長により行われ、信長の入京後は京畿(けいき)地方に、さらに豊臣(とよとみ)秀吉の天下統一により全国に普及することになった。印判状は奉書(ほうしょ)式と直状(じきじょう)式に大別され、前者は大名が奉者を介して、後者は大名が直接に、それぞれ主として朱か黒の印判を捺して出す。印判は花押より簡略、薄礼であり、多数の同一文書作成が短時間で可能なため、上意下達文書として、掟(おきて)、制札(せいさつ)、伝馬(てんま)手形、知行充行(ちぎょうあておこない)状、感状など、領国経営に関するものや書状に用いられた。また秀吉や江戸幕府は海外交渉にあたり、国際文書として朱印状を使用した。

[久保田昌希]

[参照項目] | 印章
織田信長の朱印状
信濃兵部丞にあてた朱印状。「天下布武」印がみられる。1573年(天正1) 写国立国会図書館所蔵">

織田信長の朱印状

豊臣秀吉の朱印状
勢多判官にあてた朱印状。1585年(天正13) 写国立国会図書館所蔵">

豊臣秀吉の朱印状


出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について 情報 | 凡例

<<:  Impedance - Impedance (English spelling)

>>:  Imphal Operation

Recommend

A critical history of the establishment of French kingship in Gaul

…In 1820 he was elected a member of the Académie ...

Sheathed bacteria

Also read as "shosaikin." Bacteria whose...

Transi

In the 15th and 16th centuries in Germany, the so...

Chewa

The inhabitants are of Bantu descent and are divi...

The Tale of the High Priests of Japan

Biographies of Japanese monks. Written by Shiban. ...

筌 - Uke

A basket-shaped fishing gear (miscellaneous fishi...

Vanda coerulea (English spelling)

…[Koichi Ejiri]. … *Some of the terminology that ...

Chain store

This type of retail format emerged in the United S...

Battle of Oda and Edo

…Decorative items and building materials made fro...

stochastic music

...In 1972, this project came to fruition as the ...

Chief vassal - Chief retainer

After the collapse of the party cabinet due to th...

verdaille

...Camaille also refers to the process of paintin...

Shuma Ogata

...Only chapters 5 and 6 were renamed "Tales...

Eitaku

⇒ Bankei Yotaku Source: Kodansha Digital Japanese ...

Who would call her that kind of woman?

... Her debut work was the first film adaptation ...