"Where there is pain, there is pleasure" - Where there is pain, there is pleasure

Japanese: 《苦あれば楽あり》 - くあればらくあり
"Where there is pain, there is pleasure" - Where there is pain, there is pleasure

…He was later reinstated, but was imprisoned by the ruler of the same dynasty, Adud al-Dawla. His most famous work is “Pleasure Comes from Pain,” a collection of anecdotes from oral literature and earlier literary works. It was widely read and had a great influence on later works. [Kousuke Shimizu]. …

*Here is a selection of terminology explanations that mention the saying "where there is pain, there is pleasure."

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

Japanese:

…その後復職したものの,同朝の君主,アドゥド・アッダウラによって投獄された。口承文学やそれ以前の文学書の逸話を集成した《苦あれば楽あり》が最も有名な作品で,広く読まれ,後代の作品にも多大の影響を与えた。【清水 宏祐】。…

※「《苦あれば楽あり》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社世界大百科事典 第2版について | 情報

<<:  Guangara - Guangara

>>:  Guareschi, G. - Guaresuki

Recommend

Levallois-Perret (English spelling)

…One of the techniques for making stone tools in ...

Sonata (English spelling) sonata English

A term in Western music. It can be translated as ...

Matsue Plain - Matsue Heiya

A plain in the eastern part of Shimane Prefecture...

commendatarius

...For example, it refers to the entrustment of a...

cable television

…Abbreviation for cable television. Refers to a c...

Articles - Articles

...It refers to the process of organizing a numbe...

Mixed cropping - konsaku

A cropping style in which two or more crops are gr...

"Ankokuron" - Ankokuron

...One of Nichiren's representative works. It...

Rice seat - Komeza

A rice sales guild in the Middle Ages. Also calle...

Prosiloxane

...They are generally obtained by condensation of...

Amberlar - Amberlar

...In the historical "Central Plains" o...

screen printing

...A printing method that uses a stencil. The pat...

Mount Tsukuba - Tsukuba-san

A mountain in western Ibaraki Prefecture. It cons...

Naval Navigation Satellite System

... Navigation satellites were developed by Johns...