Qarluq

...This Turkic stone inscription is the oldest known example of the Turkish language today.
[The Uyghur Era]
The Uighurs (written as Huihu or Huihu in China), who took control of Mongolia in place of the Turks, also brought under their control the Qarluq people, who were Turkic tribes living in the Central Asian steppes, and as a successor state to the Turks, had close ties with the Chinese Tang dynasty in both peace and war, but were destroyed in the mid-9th century by an attack from the Kyrgyz people, also Turkic tribes. At this time, the Uighurs, who lost their country, abandoned their homeland in Mongolia and moved from the northern border of China (said to number more than 100,000) to the Tianshan and Tarim Basin areas in the west (said to number 100,000 to 300,000), where they began new lives in Ganzhou, Bishbalik, Gaochang, Kucha, and the areas of the Chu River and Talas River.

*Some of the terminology that mentions "Qarluq" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…この突厥文字を用いて石に刻まれたトルコ語が，現在，知ることのできる最古のトルコ語の実例である。
［ウイグルの時代］
　突厥に代わってモンゴリアの支配権を握ったウイグル(中国では回鶻，回紇と写された)は，中央アジアの草原地帯に居住していた同じトルコ系のカルルクQarluq族などをも支配下に組み入れ，突厥の継承国家として，中国の唐王朝とも和戦両様の密接な関係をもったが，9世紀半ば，同じトルコ系のキルギス族の攻撃を受けて壊滅した。この際，国を失ったウイグル族は，モンゴリアの故地を捨てて，中国の北辺(10万人以上ともいう)から西は天山･タリム盆地方面(十数万～30万人ともいう)へと移動し，甘州，ビシュバリク，高昌，クチャ(亀茲)，チュー川･タラス川方面で新たな生活を開始した。…

※「Qarluq」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報