Giant's Causeway

Japanese: ジャイアンツ･コーズウェー（英語表記）Giant’s Causeway

A basalt wonder stretching for about 5 km along the north coast of County Antrim in northern Northern Ireland, UK. Legend has it that it was built by giants to cross the island of Staffa on the west coast of Scotland, which has a similar wonder, and so the name means "giant's causeway." It was formed when lava flow cooled rapidly as it entered the sea, and thousands of hexagonal columns, some 40-50 cm in diameter and up to 6 m high, spread across a three-tiered plateau. There are also caves and huge rocks in the surrounding area, and it has long been known as a tourist destination, and in 1883 a train line was opened between Portrush, a stopover on the Giant's Causeway, and Bushmills.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

イギリス，北アイルランド北部，アントリム州北岸を約5kmにわたってのびる玄武岩の奇勝地。伝承では，同様な奇観のあるスコットランド西岸のスタッファ島へ渡るために巨人族が建設したとされ，地名は〈巨人の土手道〉の意。溶岩流が海へ入るときに急冷されて形成され，直径40～50cm，最高6mに達する数千の六角柱が3段の台地上に広がる。周辺には洞窟や巨岩もあり，古くから観光地として知られ，1883年にはジャイアンツ･コーズウェーへの中継地ポートラッシュとブッシュミルズの間に電車が開通した。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Jaisalmer (English spelling)

>>: Cheyenne - Cheyenne (English spelling)