Japanese vine - Japanese vine

...It is distributed in Honshu, Shikoku, Kyushu, Korea, and northern China. It is also called Akanekazura based on the color of the bark of the root, and Gyojakazura because the bark was used to weave the robes of ascetics in the past. In the mountains of southern Kyushu, there is T. doianum Ohwi. ...

*Some of the terminology explanations that mention "Japanese ivy" are listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…本州，四国，九州，朝鮮，中国北部に分布する。根の皮の色にもとづきアカネカズラともよび，昔この皮を行者の袈裟（けさ）を織るのに用いたからギョウジャカズラともよぶ。九州南部の山地にはコバノクロヅルT.doianum Ohwiがある。…

※「ギョウジャカズラ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報