Akeyashiki Igamono - Akeyashiki Igamono

…Apart from these, there were also those who were summoned in Owari, who were said to have been mainly employed as spies in the camp. Those who followed this lineage were the later Ohiroshiki Igamono who were on duty at the Ooku Ohiroshiki, the Akeyashiki Igamono who were on duty at the Akeyashiki Palace and the Akeyashiki, the Yamazato Igamono who were on duty at the Maruyama Village Gate in the west, and the Kobushinkata Igamono who patrolled the construction site and supervised the work of the workers. Their status was extremely low, at most below Omemie, receiving 30 koku for two people, a fusui (a stipend for a successor to the shogun), and a rank of fudai (a subordinate to the shogun), among other things. …

*Some of the terminology used to refer to "Akeyashiki Igamono" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…また彼らとは別に尾張で召し出された者があり，これらはもっぱら陣中で間諜に任じたという。この系譜を引く者がのちの大奥御広敷勤番の御広敷伊賀者，また明御殿･明屋敷勤番の明屋敷伊賀者，あるいは西の丸山里門勤番の山里伊賀者，普請場の巡視や職工の勤怠を監察する小普請方伊賀者である。その地位はきわめて低く，せいぜい御目見（おめみえ）以下，30俵二人扶持，譜代席，役上下どまりであった。…

※「明屋敷伊賀者」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報