defense musculaire

…Depending on the level of inflammation, abdominal tenderness may be mild or severe, but if there are signs of peritonitis or inflammation of the appendix that extends to the peritoneum, the abdominal wall reflexively tenses up, making it feel hard to the touch. This is called defense musculaire, and surgical treatment is indicated. There are conservative and surgical treatments, but conservative treatment involves medical local rest and cold compresses, as well as oral antibiotics. …

*Some of the terminology that mentions "defense musculaire" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…炎症の程度によっては腹部の圧痛に軽重があるが，腹膜炎の徴候や虫垂の炎症が腹膜に及ぶと反射性に腹壁緊張が起こって硬く触れる。これを筋性防御defense musculaireと呼び，外科治療の適応となる。　治療には保存療法と外科療法があるが，保存療法は内科的に局所の安静と冷罨法（れいあんぽう）を行うとともに抗生物質の内服である。…

※「defense musculaire」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報