Gyozan Shomyo Rokkanjo - Six volumes of Gyozan Shomyo Rokkanjo

Japanese: 魚山声明六巻帖 - ぎょさんしょうみょうろっかんじょう

A collection of Tendai chanting songs. It has titles such as Gyozan Kenmitsu Shomyo Shuryakuhon, Gyozan Shuryaku (hon), Gyozan Rokukanjo, Rokukanjo, and Shomyoshu. In 1172 (Joan 2) or 1173, Ryonin's disciple Kekan selected a collection of chanting songs to teach Emperor Goshirakawa. Later, a collection of six volumes (six chapters) of commonly used pieces was compiled from this collection, and this became the basic collection of Tendai chanting songs, commonly known as the Rokukanjo. The first edition was published by Kenshin (?-1683), but the circumstances surrounding the process from Kekan to this edition remain unclear.

Source: Heibonsha World Encyclopedia, 2nd Edition Information

Japanese:

天台声明の曲集。《魚山顕密声明集略本》《魚山集略(本)》《魚山六巻帖》《六巻帖》《声明集》などの名称を持つ。1172年(承安2)または73年良忍の高弟家寛（けかん）は，後白河法皇に声明を伝授するにあたって，声明集を選上した。のちに，この声明集から常用の曲を抄出して6巻(6帖)の体裁としたものが現れ，これが通称〈六巻帖〉の名で天台声明の基本的な曲集の位置を占めるにいたった。最初の版本は憲真（けんしん）(？‐1683)によって出されたが，家寛からこの版に至るまでの事情はいまだ明らかではない。

出典　株式会社平凡社世界大百科事典第２版について　情報

<<: Collection of fish and worms - Gyosan Taigaishu

>>: Manshi Kiyozawa