Syrista similis (English spelling) Syristasimilis

...Insects of this family are widely distributed in the Holarctic region, and 10 species have been reported from Japan. Among them, the rose-shooting wasp Syrista similis is a pest that lays eggs on the shoots of roses. Adults appear once a year from late April to mid-May. The female adult lies with her head facing the ground on the thicker shoots of roses and lays eggs.

*Some of the terminology that mentions "Syrista similis" is listed below.

Source | Heibonsha World Encyclopedia 2nd Edition | Information

…この科の昆虫は全北区に多く分布し，日本からは10種報告されている。このうちバラクキバチSyrista similisは，バラの新梢に産卵する害虫で，年1回，4月下旬より5月中旬にかけて成虫が出現する。雌成虫は，バラの太めの新梢に頭部を地表に向けて位置し産卵する。…

※「Syrista similis」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社世界大百科事典 第２版について | 情報