Yararlı bir Japonca çalışma planı gerçek bir görevle başlar: öğle yemeği sipariş etmek, bir iş arkadaşına soru sormak veya bir duyuruyu anlamak. Uzun bir kelime listesi bekleyebilir. Bu hafta karşılaşmayı beklediğiniz bir durum seçin ve yardım almadan ne yapmak istediğinizi yazın. Aşağıdaki adımlar editörlerin önerdiği bir çalışma düzenidir; belirli bir sınav puanını garanti etmez.

Ulaşılabilir bir görev seçin

Duruma uygun bir ders bulun. Japonya Vakfının Irodori materyalleri günlük yaşamda ve işte iletişime odaklanır. Uygun materyalleri seçmek için resmî siteyi kullanın ve seviyeler hakkındaki açıklamaları okuyun. Kendinizi tanıtmak ve karşınızdakinin adını sormak gibi somut bir hedef belirleyin. Ana mesajı takip edemiyorsanız daha kolay bir dersle başlayın.

Kısa bir öğrenme döngüsünü tekrarlayın

  1. Kaydı durdurmadan bir kez dinleyin. Kimin konuştuğuna ve ne istediğine dikkat edin.
  2. Metinle birlikte yeniden dinleyin. Yalnızca göreviniz için gereken kelimeleri işaretleyin.
  3. Birkaç yararlı cümleyi sesli söyleyin. Bir adı, yeri veya zamanı değiştirerek kendinizle ilgili hâle getirin.
  4. Konuşmayı bir partnerle çalışın ya da her iki rolü kendiniz kaydedin.
  5. Görevi uygun bir gerçek durumda deneyin ve zor gelen noktaları yazın.

Düzeni sürdürmeyi kolaylaştırın

Örneğin bir günü dinlemeye, başka bir günü yararlı ifadeleri fark etmeye, diğerini konuşma çalışmasına ayırın. Gerçek konuşmanızdan önce kısaca tekrar yapın. Bilmediğiniz her kelimeyi kaydetmek yerine az sayıda ifadeyi bağlamıyla birlikte bir deftere yazın. Aynı bölüme dönebilmek için ses kaydıyla ders başlığını bir arada tutun. Bir günü kaçırırsanız sonraki küçük adımla devam edin.

Sonucu değerlendirin

Hafta sonunda karşınızdakinin sizi anlayıp anlamadığını ve sizin cevabı anlayıp anlamadığınızı düşünün. İşe yarayan bir ifadeyi ve öğretmene ya da dil partnerine soracağınız bir soruyu saklayın. Başkasının sesini kaydetmeden önce izin alın; özel belgeler yerine uydurma bilgilerle alıştırma yapın. Gelecek hafta aynı durumu bir ek ayrıntıyla tekrarlayın veya benzer bir görev seçin. Defteriniz artık yapabildiğiniz şeyleri kaydettiğinde ilerlemeyi fark etmek daha kolay olur.